Fino a questo momento avevo resistito, fino ad ora non avevo rubato nulla. Ma, nel week end, ho compiuto un furto, un furto ai danni di Curvy Love. Dovevo andare a pranzo dai suoceri, era una domenica come tante, cercavo qualcosa di carino, che mi facesse sentire bene, a posto, elegante ma non troppo. Una cosa portabile, che non facesse troppo “occasione“, ma nemmeno “mi sono messa il primo straccio che ho trovato nell’armadio“. E così… l’ho fatto!
Ho scelto l’abito verde, con stampa fantasia simil pizzo, con la scollatura a portafoglio, il taglio in vita e la gonna ampia, al ginocchio. Devo dire che l’outfit mi piace. Non è nulla di che, non è uno di quegli outfit che fanno uscire gli occhi di fuori, ma è portabile, realistico, di buon gusto. Mi piace.
Ed eccoci di nuovo qua, con un nuovo plus size outfit. ❤
Prima di cominciare vorrei dire a tutti che l’inaugurazione di Curvy Love è stata un successo! E vorrei appunto cogliere l’occasione per ringraziare tutti coloro che ci hanno creduto ed hanno fatto il loro primo acquisto sul sitowww.curvyloveitalia.it . Adesso, bisogna continuare a crederci e bisogna crescere, dunque non ci abbandonate e non perdeteci d’occhio, perchè arriveranno sempre cose nuove e riassortimenti! 😉
Detto ciò, oggi vi mostro un outfit dal gusto retrò e romantico, dalle nostre proposte.
Molte di voi mi hanno scritto che avrebbero preferito vedere gli abiti di Curvy Love addosso ad una modella un pò più in carne per rendere bene l’idea di come cadono su un corpo più abbondante. Ebbene, a questo ci penso io! Non sono certo una modella, ma darò la mia personalissima interpretazione dei vari capi.
L’abito di oggi è, secondo me, adattissimo per una cerimonia, un momento importante in cui ci si vuole sentire davvero splendide e impeccabili.
Abito rosso dal gusto retrò. Corpino aderente con scollatura a cuore, gonna ampia, fiocco sul fianco. Completamente foderato.
“Un abito romantico e bellissimo. La scollatura a cuore valorizza il decolletè, il taglio in vita, con gonna ampia, è perfetto per slanciare la figura. Da abbinare ad una giacca o a un cardigan. Vintage ed elegante, per una giornata speciale.”
Oggi parliamo di musica, mie care amiche. E lo facciamo immergendoci in un mondo colorato, rosa confetto, in cui una biondina curvy canta incitando ad accettare le proprie curve sulle note di un sound estremamente commerciale ma anche tanto coinvolgente.
Ok, chi di voi non ha sentito questa canzone alla radio, almeno una volta? E’ diventata una sorta di tormentone, e il fatto è che ti fa venire voglia di salire sulla scrivania dell’ufficio e iniziare a ballare e a cantare come un’ossessa, magari con tutti i tuoi colleghi che improvvisamente si trasformano in un eccezionale corpo di ballo sculettante.
Tornando alla realtà, Meghan Trainor, cantante ventunenne statunitense, ha pubblicato “All About That Bass”, un singolo che ha totalizzato ben novantanove milioni di visualizzazioni su You Tube e che l’ha resa nota al pubblico planetario. Questo brano ha un testo, sicuramente frivolo e poco profondo, ma che tratta un argomento che ci sta molto a cuore: quello di accettarsi per come si è, nonostante i nostri odiati kg di troppo! Meghan porta questo messaggio attraverso il testo della canzone (di seguito troverete la traduzione), ma anche attraverso la propria immagine, non proprio un fuscellino al vento, e un video molto interessante in cui vediamo ballerini plus size scatenarsi nelle danze, sia uomini che donne e, in certi casi, fare persino il verso a quelli più magri.
Prima di lasciarvi liberi di saltare sul letto/scrivania/tavolo, o ovunque vogliate saltare per ballare come se non ci fosse un domani sulle note di questa canzone, di cui troverete appunto il video sul finale del post, vi lascio con una piccola curiosità:pare che Meghan all’inizio volesse cedere il brano in questione ad una cantante più famosa, e dunque la canzoncina fu inviata niente popò di meno che a Beyoncè e ad Adele, per essere valutata ed eventualmente presentata come loro singolo. Ma nessuna delle due si è fatta avanti, e così la burrosa Meghan ha pensato di cantarsela da sè, e ha fatto bene, considerando il grande successo che sta ottenendo! 😉
Come preannunciavo, il testo non è un testo impegnato, ma ci sono frasi e riferimenti all’amore di sè, che ci piacciono e ci fanno venire voglia di ballarla ancor di più. Dunque vi lascio alcuni stralci del testo tradotti in italiano e, così facendo, vi saluto, invitandovi a commentare: cosa ne pensate di questa canzoncina? Fatemelo sapere se non sarete troppo impegnati a scatenarvi, mi raccomando! 😉
I see the magazines working that Photoshop We know that shit ain’t real Come on now, make it stop If you got beauty beauty just raise ‘em up ‘Cause every inch of you is perfect From the bottom to the top Yeah, my momma she told me don’t worry about your size She says, boys they like a little more booty to hold at night You know I won’t be no stick-figure, silicone Barbie doll So, if that’s what’s you’re into Then go ahead and move along
Vedo che nelle riviste utilizzano Photoshop Sappiamo che quella merda non è reale Dai, falli smettere Se hai della bellezza in te, allora mostrala Perché ogni centimetro di te è perfetto Dalla testa ai piedi Sì, mia mamma mi ha detto di non preoccuparmi della mia taglia Mi ha detto, ai ragazzi piacciono le curve da abbracciare la notte Sai che non sarò mai uno stecchino, non sarò mai una Barbie di silicone Quindi, se è di questo che ti stai innamorando Allora va’ avanti
Questo è un post davvero speciale rispetto agli altri, questo è il post dove TondaMente presenta in anteprima assoluta tre outfit plus size composti esclusivamente da capi che saranno in vendita su Curvy Love, www.curvyloveitalia.it, il nuovo negozio italiano on line di moda donna curvy e plus size, a partire da Lunedi 13 Ottobre, data della grande inaugurazione.
Ok, la smetto di parlare di me in terza persona, in realtà non so perchè lo sto facendo, forse per dare un tono più solenne al tutto! 😉 Comunque, il fatto è che ci siamo! Si parte lunedi! Ed oggi, in esclusiva, vorrei presentarvi alcuni capi delle nostre proposte. Devo confessare che è stato davvero molto difficile non “rubare” tutto, man mano che la merce arrivava in sede: un capo più bello dell’altro, tutti della giusta taglia, tutti alla moda, tutti perfetti.
Per questo post, ho scelto per voi tre outfit che vi mostro con immenso piacere indossati da me! 😉
Abito Tartan Anni ’50
Sfizioso abito dal gusto retrò sui toni del rosso, fantasia tartan. Corpino aderente, senza maniche, gonna ampia, cintura in vita. Completamente foderato.
“Un abito eccentrico dal gusto vintage e alla moda, dalla fantasia in stile scozzese. Da abbinare ad una giacca o a un cardigan. Ideale per stupire e sentirsi perfette e bellissime, come una diva d’altri tempi.”
Vabbè, inutile che ve lo dica, io adoro questo abito! Lo troverete in vendita, a partire da lunedi 13 ottobre, sul sito www.curvyloveitalia.it , sarà disponibile dalla tg 48 alla tg 58
Ed eccoci qui, a poco più di una settimana dall’apertura ufficiale di Curvy Love: l’ e-commerce italiano di abbigliamento donna curvy & plus size, dalla tg 48 alla tg 60. Non vedo l’ora di mostrarvi tutti i nostri capi, non vedo l’ora di sentire i vostri commenti, non vedo l’ora di vedere quali saranno i capi che andranno più a ruba… Insomma, non vedo proprio l’ora!
Nel frattempo, si è svolta la seconda parte del servizio fotografico e, con essa, arrivano nuove foto backstage e un nuovo video (dai quali si può sempre un pò “sbirciare” perchè si vedono alcuni capi che saranno in vendita sul nostro sito).
Per chi non lo sapesse intanto, è ufficiale: Curvy Love inaugurerà LUNEDI 13 OTTOBRE 2014, a partire dalle ore 10:00 sarà infatti possibile fare uno shopping sfrenato sul nostro sito! L’inaugurazione sarà un qualcosa di speciale, ci saranno 3 giorni di promozioni, offerte e omaggi per voi! Ma di questo, parleremo in un prossimo post. Quello che vi posso dire è di rimanere assolutamente sintonizzate e di non perdervi neppure un passaggio perchè verranno diffusi codici, ci saranno nuove promozioni ogni giorno, e tante, tantissime novità. Nel frattempo, è già possibile iscriversi alla newsletter, sul nostro sito, qui: www.curvyloveitalia.it
tondamentecurvyblog 